Goozy, en af de syv dæmoner i Night Empire, satte sit syn på Sailor Dius, en af Sailor-heltinderne, for at genoplive de forseglede dæmoner! Jun Namiki, alias Sailor Dius, bliver angrebet af Goozy i en bygning, som han kom ind i ly for regnen og kampene ?! Imidlertid blev sømand Dius, der var fanget og ikke kunne udøve sin magt, fanget af Goozy, blev ramt af et afrodisiakum og blev gjort til et bytte for fornøjelsestortur. Sømand Dius er besudlet af Goozy og berøvet hendes magt! Og endelig genopstår det forseglede monster Gardock! Sømand Dius flygtede til ploven, efter at barrieren midlertidigt blev ødelagt af Gardocks løbske, men fornøjelsen indgraveret i hans krop begyndte at smerte, og han var i en tilstand, hvor han ikke kunne stoppe sig selv. [DÅRLIG ENDE]