Udgivelsesdato: 02/10/2023
Juukaisers engagerer sig i en hård kamp mod mecha-imperiet Shamasina, som engang styrede Jorden med overlegen teknologi. Juupink skynder sig til Juu Reds knivspids, men besejres af styrken fra den stærkeste kriger Digitarius, som er en kombination af fjendens kadre Cylinder og Angelacy, og Juu Pink fanges og tortureres i smerte. Men det var Pinks plan at blive fanget for at infiltrere det indre af Shamasina. Juupink infiltrerer midten af fjendens base som planlagt, men Gavicious, kejseren af Shamasina, venter på ham ...! [DÅRLIG ENDE]