Udgivelsesdato: 02/08/2024
Maki, en mor, der kom til en dagligvarebutik efter at have modtaget et opkald om, at hendes datter Emma havde stjålet butikken. Butikschefen, Hajime, meldte det ikke til politiet, fordi det var hans første lovovertrædelse, og han tolererede det. Men et par dage senere modtager Maki et opkald om, at hun har begået butikstyveri igen, og undskylder over for Hajime. Hajime ser straks Makis fyldige bryst undskylde og sender Emma hjem, fordi hun vil tale med ham alene. - Og fortjenesten ved at gnide butikstyveri er pakket ind af hans kone til stede, og Maki ruller sin nederdel op med et udtryk dækket af skam ...