Dyddiad Rhyddhau: 12/08/2022
Penderfynodd y teulu Hosoda symud i fflat newydd pan briodon nhw. Fodd bynnag, mae'r dyddiau o basio ei gilydd yn y gwaith yn parhau, ac mae bywyd mewn tŷ newydd yn unig. Un diwrnod, pan aeth i'r domen garbage cyn ei waith, roedd ar ei ben ei hun gyda Maki, gwraig y teulu Hojo sy'n byw drws nesaf. Mae Hosoda, sydd wedi cael ei swyno gan ei chariad dryslyd ers cyfarch symud, yn gweld trwy ei theimladau a'i ergyd wain wrth iddi gael ei sgubo i ffwrdd. - Ar ôl hynny, dechreuodd dyddiau'r gwasgu wain ym mhobman ddydd a nos.