JUQ-373: Mae'r fam-yng-nghyfraith yng nghanol yr haf yn ffrwyth gwaharddedig. Mae mam a phlentyn y mae ei reswm wedi'i chwythu i ffwrdd yn boddi mewn llosgydd ergyd y wain wrth gael ei orchuddio â chwys a sudd cariad. Mio Tojo

Ar ddiwrnod canol haf pan fydd y don wres sy'n torri record yn parhau, mae ei fab-yng-nghyfraith, Shinji, sydd wedi symud i Tokyo fel aelod o gymdeithas, wedi dychwelyd i dŷ ei rieni am y tro cyntaf ers tua thair blynedd. Roedd Mio, a oedd wedi bod yn galaru ar ei gŵr ac yn byw ar ei phen ei hun, yn hapus i gael ei aduno â Shinji, ond roedd gan Shinji fynegiant braidd yn anhapus. Roedd yn ymddangos bod Shinji wedi'i frifo'n gorfforol ac yn feddyliol trwy gael ei ysgwyd gan ei ddyweddi. - Mae Mio eisiau annog Shinji, felly mae hi'n cofleidio ei chorff chwyslyd yn ysgafn. Fodd bynnag, y foment y daeth pen Shinji i gysylltiad agos â chest ei fam-yng-nghyfraith, daeth yn ymwybodol iawn ohono fel menyw.