Už je to rok, co mě předešel můj manžel. V klidných dnech strávených s dcerou a manželem se Reiko postupně hojila citové rány. Současně s tím, jak jsem se zotavoval, jsem však také cítil, že moje touha po odbytu roste. Zeť vycítí takovou změnu v Reiko a začne naléhat na zakázaný vztah pokaždé, když je sama. Reiko odmítne s tím, že nemůže zradit svou dceru a svého zesnulého manžela. - Tělo hladové po muži však nekontrolovatelně bolí ...