Se svou ženou Aoi je ženatý už sedm let a zdá se, že má zájem pořídit vzpomínkovou nahou fotografii, o které se dozvěděl od přítele. - Pokud se zdráháte být nazí, neuděláte ani krok, protože jste sobečtí jen jednou. Nemohl jsem s tím nic dělat, tak jsem o svých problémech řekl svému šéfovi, panu Oshimovi, a on se zapojil do příběhu, že znám dobrého fotografa. Snaží se jemně odmítnout, ale nedaří se mu to, a naopak režiséra rozzlobí. Abychom režiséra uklidnili, nezbývalo nám nic jiného, než se vyfotit nazí.