Tabuchi, který řídí firmu, měl ženu, o kterou měl zájem jako o obchodní partnerku. Tabuchi, která cítila, že je v ní něco, co ostatní ženy nemají, ji směle vyzývá, aby překročila hranici. Když vstoupili do místnosti, objali se a prudce se políbili. Pokud si sáhnete na rozkrok, budete se cítit nepříjemně.