Paní Nagata, která má manžela, který je o 35 let starší, si užívá čas o samotě se svým manželem a manželkou. Zdá se však, že nebyl spokojen se svým nočním životem. Jednoho dne řekla: "Je v pořádku mít poměr, ale chci, abys dělal své domácí práce pořádně." Měl jsem smíšené pocity, ale čas uběhl bez incidentů. Nedávno však měla fyzický vztah se svou první láskou, mužem, kterého znovu potkala na třídním srazu, a tato jedna chyba zažehla její nevěru.