Odagiri přijel na služební cestu na důležitou obchodní schůzku s kolegou. Manažerkou obchodního partnera je žena jménem Nišimura, která má obrovská prsa, která jako by její blůza vyskakovala. Jeho oči měly tendenci být blízko jeho hrudi, ale Nišimura byl přísný, vzletný typ, který si byl velmi dobře vědom jeho pohledu. Obchodní jednání byla také těžce poražena bolestivou chybou. Odagiri šla do mýdla, aby si ulevila od melancholie, ale k jejímu překvapení se tam objevila jako populární dáma č. 1 režisér Nishimura s obrovskými prsy, se kterým se setkala odpoledne v "No Way".