Výlet do horkých pramenů mezi mužem a ženou, kteří do sebe narážejí a topí se v rozkoši... Hitomi (předběžně), 48 let. "Znovu jsem potkala svého bývalého přítele na třídním srazu..." Po absolvování vysoké školy pracovala pro své rodiče v anglické konverzační škole, protože vedla mateřskou školu. Díky dobrovolnickým aktivitám jsem se seznámila se svým manželem, dědicem obchodu s alkoholem, vdala jsem se a trávila dny v rodinném podniku, zatímco jsem vychovávala dvě děti. Znovu jsem se setkala se svým bývalým přítelem na absolventském spolku a mé pocity hořely a byla jsem jen krůček od hotelu, ale stala se nehoda a já se vrátila domů. - Svému bývalému příteli se odcizila, ale ženě se vybavily její pocity a ona byla v agónii. - "Možná už nikdy nebudu mít příležitost vrátit se k tomu, abych byla ženou, přišla jsem sem s odvahou..." Vdaná žena, která zde nebyla více než 15 let, se kvůli stimulaci falu opakovaně červenala a zmítala v křečích.