ATID-499: Dívka ze sousedství, která řekla, že se provdá za starého muže, se vdala. - Byla jsem zrazena a nemohla jsem jí odpustit a držela jsem ji a trénovala, dokud neotěhotněla. Yui Amane
A girl in the neighborhood who said she was going to marry an old man got married. - I was betrayed and I couldn't forgive her and confined her and trained her until she got pregnant. Yui Amane
"Až vyrostu, vezmu si starého muže" ... O deset let později. Objevila se přede mnou se svým snoubencem. Co dítě říká. Vyslechla jsem si polovinu jejího příběhu, ale někde v srdci jsem uvěřila jejím slovům a čekala. Tak zklamaný. Na všem už nezáleželo.