Šel jsem na univerzitu do Tokia a nakonec jsem žil sám. Žila jsem na venkově, obklopená velkou rodinou, a nemohla jsem spát v prázdné místnosti. Když bylo něco málo po půlnoci, zaslechl jsem od vedle nezbedný hlas. Zajímalo by mě, jestli se na to dívám v AV při vysoké hlasitosti uprostřed noci ... Hlasitým hlasem, který si myslím ... V té době jsem ještě netušila, že ten krásný a elegantní pan odvedle je majitelem tak vulgárního hlasu.