Jsou to tři roky, co jsem opustil dům svých rodičů, a můj dlouhý studentský život se v mžiku oka chýlí ke konci a promoce je konečně tady. Na cestě domů, trochu osamělá bez rodičů, jsem přišla z druhé strany s úsměvem... Byla to moje tchyně Yumi. - Jü nedokázala skrýt radost z návštěvy své tchyně, která si ji tajně uvědomovala jako ženu. Yumi, která byla až příliš nadšená z oslavy jejich promoce, dorazí do hostince se svou péčí. - A dostane dárek od své toužebné tchyně na oslavu svého odchodu a stane se opět dospělým.