Tři roky po svatbě byli manželovi rodiče přeloženi do zámoří a já se musela postarat o svého švagra Yujiho, který zůstal v Japonsku. Na žádost mého manžela, který měl problémy s Yujim, který vynechal přípravnou školu a pracoval jako filmový producent, jsem tajně zlikvidovala sadu natáčecího vybavení. Yuji a jeho kamarádi, kteří plánovali natáčení filmu na příští víkend, na mě ve vzteku zaútočili. Bez ohledu na to, kolikrát jsem se omluvil, nikdy mi nebylo odpuštěno, byl jsem násilím svlečen a nahráván na kameru.