Airi a Takuo, vysokoškolští studenti, kteří se seznámili v kruhu a chodí spolu na rande, byli pozváni Shomou a ostatními, aby se zúčastnili snowboardového výletu. Při lyžování na zasněžených horách udeří sněhová bouře a Airi a Shoma uvíznou v horské chatě. - Dva lidé, kteří se navzájem zahřívají tím, že se choulí ke svým studeným tělům, jsou nuceni se líbat a odmítat se slovy: "Ne, mám přítele," ale já se cítím zodpovědná za to, že jsem způsobila utrpení, které jsem způsobila, a odpouštím sex. V noci, když nemohla spát, protože se bála o svého přítele, se topila v podváděném sexu, aby přehlušila chlad a úzkost.