Maiko, která brzy ztratila manžela a skvěle vychovala svého malého Kosukeho sama. Když se však její syn začal podobat jejímu milovanému manželovi, její tělo se svíjelo v tajných touhách a dál vyzařovalo samo. Kosuke také více miloval svou matku než svou rodinu a trávil čas skrýváním svých vzájemných citů. - A nakonec, v předvečer Kosukeho svatby, uchopil svou milující ruku a řekl: "Teprve dnes večer, první a poslední...". - Chtíč, který byl po mnoho let skrytý, však oba žene k dalšímu potěšení ...