Jednoho letního dne uprostřed léta, kdy rekordní vlna veder pokračovala, jsem se vzdal svého snu stát se hercem a poprvé po dlouhé době jsem se vrátil do domu svých rodičů a poprvé po několika letech jsem se znovu setkal se svým přítelem z dětství Ajem. Aj, která se stala vdanou ženou, měla zvýšený sex-appeal a stala se krásnou, ale její nevinný smích byl stejný, jako když byla dítě. Ai se ke mně chová stejně jako dřív, ale vždycky jsem ji měla ráda a jsem znechucená sama sebou, že jsem nemohla dospět. Ať už zná mé pocity, nebo ne, Aj s uhrančivým úsměvem na mě zaútočí jako na prodlouženou ruku svého rošťáctví.