Manžel, který byl na služební cestě, onemocněl a musel se narychlo vrátit domů. V ten den plánovala jít do hotelu, aby měla poměr s generálním ředitelem, ale ředitel, který byl odmítnut, ... "Opravdu se vracíte domů?" "Ach, ještě bude čas, než se můj manžel vrátí." Najednou generální ředitel, který přišel k němu domů, objal své podřízené a políbil je. "Oh ~, péro není dobré!" "Poprvé jsem se ho dotkl, ale snadno zmokneš" Zatímco odmítá nečekanou situaci, frustrované zralé tělo vdané ženy citlivě reaguje: "Je to opravdu dobré! To je úžasné, šťouchněte do toho víc~!" Manažerka, která přijela do Tokia z Nagoji za obchodem, zavolá podřízenému, který ji doprovázel, do jejího pokoje, a pokusí se o první aféru. "Pane řediteli, nemusím se vracet do svého pokoje, že ne?" - Ti dva, kteří mají poprvé fyzický vztah z pohledu šéfa a podřízeného, jsou už jen z toho nadšení a říkají: "Chci tě ochutnat, masturbuj se mnou" a "Chci to dát do režiséra co nejdříve!" Jsou natočeny dvě epizody.