Chargemani nechali zraněnou mořskou pannu na Zemi a zamířili na domovskou planetu Gozua. Po bitvě na život a na smrt porazí vůdce Gozuastera, ale je chycen v kolapsu planety. V pravý čas Phoenix skočí do přenosového zařízení. Nikdo z členů však nenásledoval... Bude se Sakura, která je odloučena od svých přátel a plná fyzického zranění, schopna bezpečně vrátit na Zemi? "Já... Zaútočte na Phoenixe, nikdy se nevzdám!!" [ŠPATNÝ KONEC]