Ami, které její okolí důvěřovalo a udělalo spoustu práce, bude svěřeno vzdělávání Mizuki, čerstvé absolventky, která do společnosti nastoupila letos na jaře. Mizuki však může dělat svou práci, ale její drzá a sebevědomá osobnost způsobuje, že Ami má jako pedagog těžké časy. V té době Mizuki, která je obvykle schopna pracovat, pracovala přesčas neobvykle, a tak se Ami rozhodla zůstat s jejím pláčem jako učitelka. A Ami, která nemá poslední vlak, zůstane na Mizukiho návrh až do rána ve stejném pokoji v hotelu.