Suzu, žena v domácnosti, která žije poklidným životem, udělá jedné noci chybu s Aoiem, studentem, kterého potkala v samoobsluze, kde pracuje na částečný úvazek. - Ti dva, kteří si uvědomili, že jejich těla jsou k sobě nejlépe kompatibilní, pokračovali v oddávání se rozkoši i poté a mnohokrát se zbláznili do sexu během přestávek v práci na částečný úvazek a v servisních časech v milostných hotelech. Nikdo nebyl špatný, bylo to nevyhnutelné setkání.