"Nedovolil bych, aby se Rin cítila osamělá..." Nebyla tam žádná láska, jako když byli novomanželé, a Rin byla frustrovaná chladným manželským vztahem. - Dostane se jí náhlého přiznání od kolegy Kazuyi, který byl do takové Rin zamilovaný. Rin si vzpomíná na tu radost, když byla požádána, aby se stala ženou s vášnivou náklonností, kterou její manžel nemá. - Cílevědomá myšlenka roztaví srdce osamělé vdané ženy a ona se rychle přiblíží vztahu mezi mužem a ženou z pouhého kolegy.