- Vzpomínky na letní prázdniny strávené s Hinano-chan, která tajně přijela bydlet ke svému příteli, který šel do školy dříve pod záminkou letního kurzu v biflovací škole v Tokiu! - Elegantně oblečená od divokého námořnického obleku až po sexy spodní prádlo je vtažena velkýma očima Hinano-chan, která se nezbedně usmívá...