Satomi vychovává svého syna pouze jednou ženskou rukou a noc předtím, než její syn dostane práci a odejde z domova... - Všimne si, že se její syn dotýká jejího těla na futonu. Nakonec jsem vstoupil na kolej, aniž bych byl schopen cokoliv říct. Jednoho dne jedu na výlet do horkých pramenů se svým synem, který se vrací domů na dlouhou dovolenou... Syn, který měl vždy rád svou matku. - Syn, který nesnese matčin spící vzhled a žádá o něj, se zpočátku bránil