Veselá dívka Konato si naplno užívá dlouho očekávaný školní výlet se svými spolužáky, ale v hostinci, kde je ubytovaná, rozbije drahou sklenici. - Velmi děsivá učitelka Tsubasa má za trest nařízeno spát sama v jiné místnosti. Když už bylo pozdě v noci, z futonu se vynořila ruka, která jí mnula prsa. - To, co Konatsu viděla, když se probudila, byl vzhled Tsubasa-senseie, který byl ještě před chvílí naštvaný a hrál si s jejími bradavkami. - Kona, která kvůli strachu a rozkoši nemůže vydat pořádný hlas, je olizována a olihně s prsy a ma. - Druhý den Kona, která má komplex z velkých prsou, vstoupí sama do horkého pramene sama kromě svých přátel, ale objeví se tam Tsubasa Sensei s velkými prsy.