"Morisawa ... Ode dneška odjeď na týden na služební cestu," jednoho dne mi Nakata, vedoucí prodeje, najednou nařídila, abych jel na služební cestu. Onehdy jsem informoval personální oddělení o Nakatově neustálém sexuálním obtěžování jeho manželky Kany, a Nakata byl právě degradován z generálního ředitele na vedoucího prodeje. O týden později jsem měla výročí svatby, a tak jsem neochotně odjela na služební cestu. A po týdnu tvrdé práce jsem přišel domů o něco dříve než moje žena pro překvapení, ale moje žena přišla do mého domu se svým šéfem Nakatou ...