Rok poté, co jsem se stala učitelkou, kterou jsem obdivovala, jsem se přijela podívat na školní výlet se svými staršími učiteli, Ryem a Nami. Když jsem však dorazil do hostince, mohl jsem si rezervovat pokoj. Cítila jsem zodpovědnost za zařizování a snažila jsem se rozhlédnout kolem. - A když jde do lázní na poslední kontrolu, potká dva lidi, kteří se koupou. Podařilo se mi omluvit a získat odpuštění, ale uhrančivá nahota, kterou jsem nečekaně viděl, vzdálenost mezi nimi byla zkrácena alkoholem, který pokračoval na cestě, a začala noc podobná snu, která se protahovala celou noc.