"Yuu-kun, nechceš se zdržet měsíc před cestou?" zeptal se najednou můj tchán a já jsem byla zmatená. Měl to být výlet do horkých pramenů bez rodinné vody, ale byl jsem požádán, abych toho využil a měl se svou ženou dítě. Jak mi bylo řečeno, zdržel jsem se až do dne cesty, ale byl jsem v agónii... Když jsem šel k horkému prameni, abych utišil touhu, kterou jsem nedokázal potlačit, omylem jsem vstoupil do dámské lázně, kde jsem byl svědkem lesklého koupacího vzhledu mé tchýně.