Kenji může zůstat v domě své tety Chisato, která je už dlouho jeho oblíbenkyní. Pod podmínkou, že se jí podaří najít dobrý pokoj, se se svým vytouženým Chisatem se zcela vznesla do života dvou lidí pod jednou střechou. - Když se se svou oteklou touhou vplíží do šatny, přijde s nápadem, že ze svých čerstvě svlečených kalhotek udělá prasárnu. - Naneštěstí ji Chisato vidí, když je obklopena bohatou sladkou vůní linoucí se z jejího teplého spodního prádla a cítí se šťastná.