Kobajaši, který opustil svou ženu a dítě a byl přidělen sám do města a trávil dny tím, že se zbavoval stresu hazardními hrami, aby zabil samotu a volný čas, se nakonec stal dlužníkem placení nájmu. Pak tam přišla manželka hostinského Chisato. - Jemná Chisato, která se o Kobajašiho vždy stará, žádá o fyzický vztah, místo aby odpustila neplatiče. Zatímco je využíván jako ventil pro sexuální touhu frustrované manželky, která se nenechá obtěžovat svým manželem, Kobayashi upadne do zabláceného nevěrného vztahu s Chisatem.