- Sra. Saionji, una cap que l'admira des que es va incorporar a l'empresa. Un dia, després de la feina, vaig decidir sortir a prendre una copa amb el senyor Saionji. Li vaig dir que sempre m'havia agradat, però em va dir que no em burlés d'ell. Semblava haver begut amb l'impuls i emborratxar-me, i quan em vaig adonar, era la casa del senyor Saionji. Em va preguntar si volia beure una mica més, i vaig tornar a intercanviar copes amb Saionji. Un moment de silenci. Vaig confessar a Saionji de nou. La vaig mirar fixament, naturalment agafant-li la mà...