DLDSS-056: Un fatídic retrobament. Una mica de misericòrdia ho va canviar tot. Tot i que és una dona casada... Vaig ser corromput pel meu lamentable antic cap Sao. Mino Suzume

Akane, una dona casada en el seu segon any de matrimoni, es va reunir amb el seu antic cap Watanabe. Akane queda atònita pel canvi d'aspecte de Watanabe, que va ser cuidada quan era una dama d'oficina. Sent simpatia i llàstima per Watanabe, que ha perdut la feina i ha perdut la confiança en tot. No obstant això, Watanabe va atacar la dona casada Akane com si volgués explotar tal bretxa a Akane. Representa el sexe d'una dona casada que es desperta com a dona a un home de mitjana edat que es troba en un laberint.