JUQ-086: Pluja intensa i sobtada al camp. - En un refugi de muntanya on em vaig perdre, estava sola amb la meva anhelada cunyada, Hijiri. Maihara Hijiri

Hijiri, que viu amb el seu marit a Tòquio, s'ha acostumat a passar tots els estius a casa de la seva germana i el seu marit que viuen al camp. El seu cunyat, Seiji, tenia un anhel per Hijiri, però va mantenir els seus sentiments profunds al pit. Va intentar que les verdures silvestres es distreguessin, però Hijiri, que deia que era lliure, l'acompanyaria. Unes hores més tard, mentre tots dos recollien feliçment verdures silvestres a les muntanyes, de sobte van ser colpejats per una forta pluja i evacuats a un refugi de muntanya proper. - No vaig venir a recollir-la, i vaig estar sola amb l'Hijiri fins al matí... En una situació així, Seiji no pot suprimir els seus sentiments ocults ...