Data de llançament: 08/25/2023
El mariner Aquas va derrotar el rei dimoni Gante, que intenta destruir la humanitat, després d'una ferotge batalla a mort. La terra estava en pau, i Sailor Aquas va segellar la seva transformació i va viure una vida normal com una dona, Shiori Mizuki. I 5 anys ... Shiori també té un ésser estimat, Makoto Shindo, i decideix casar-se. Havia de viure una vida feliç. Però hi havia qui esperava el moment oportú. Eren Elsa, l'esposa del rei dimoni Gante, i la seva filla Isabel. Estaven esperant que Sailor Aquas es casés amb ells per tal de fer-los patir igual que ells. Shiori, que va ser segrestat per Makoto, trenca el segell i es transforma en Sailor Aquas i se'n va a territori enemic. No obstant això, el mariner Aquas, que no pot resistir a causa dels ostatges, és colpejat per Elsa i els altres i xuclat al seu cos. Serà capaç Sailor Aquas de salvar Makoto i derrotar Elsa i Isabella? [MAL FINAL]