Data de llançament: 09/12/2023
En un dia de ple estiu en què continua l'onada de calor rècord, el seu gendre, Shinji, que s'ha traslladat a Tòquio com a membre de la societat, ha tornat a casa dels seus pares per primera vegada en uns tres anys. Mio, que havia estat de dol pel seu marit i vivia sola, estava feliç de reunir-se amb Shinji, però Shinji tenia una expressió una mica infeliç. Semblava que Shinji estava ferit tant físicament com mentalment en ser sacsejat per la seva promesa. - Mio vol animar a Shinji, així que abraça suaument el seu cos suat. No obstant això, en el moment en què el cap de Shinji va entrar en contacte estret amb el pit de la seva sogra, va prendre forta consciència d'això com a dona.