- Gospođa Saionji, ženska šefica koja joj se divi otkako se pridružila kompaniji. Jednog dana, nakon posla, odlučio sam izaći na piće s gospodinom Saionjijem. Rekla sam mu da mi se uvijek sviđao, ali on mi je rekao da ga ne ismijavam. Činilo se da sam se napio od zamaha i napio se, a kad sam to shvatio, to je bila kuća gospodina Saionjija. Pitao me je želim li još malo popiti, a ja sam opet razmijenio čaše sa Saionjijem. Trenutak šutnje. Opet sam priznao Saionjiju. Gledao sam u nju pažljivo, prirodno držeći je za ruku...