Datum izlaska: 04/11/2023
G. i gđa Okajima su u 50-ima. - Seksualni odnos još nije opao, a ako vam se prohtije, to će biti samo od jutra, ali postoji utjecaj godišnjeg vala koji se približava, a supruga, Keiko, iz godine u godinu postaje sve manje nezadovoljavajuća zbog iskrivljenja njenog muža, Munea. Poređenja radi, Kota, sin Muneove bivše žene, je 30-godišnji muškarac. - U stvari, Keiko ima fizički odnos sa ovim zetom, i ona je vrat do njegove tvrdoće, što je drugačije od njenog muža. - Nisam iz ljubavi prema svom mužu. - Samo želim da zaronim i dođem do leđa žene kakva jesam.