- Uspomene na ljetni odmor proveden s Hinano-chanom, koja je potajno došla kod dečka koji je ranije išao u školu pod izgovorom ljetnog tečaja u školi za krame u Tokiju! - Obučena daintily od divljeg mornarskog odijela do seksi donjeg rublja, usisane su joj velike oči Hinano-chana koji se bezobrazno smiješi ...