Datum izlaska: 02/08/2024
Maki, majka koja je došla u prodavnicu nakon što je primila poziv koji je njena ćerka Ema ukrala u prodavnici. Upravitelj trgovine Hajime to nije prijavio policiji jer mu je to bio prvi prekršaj, a on je to tolerirao. Međutim, nekoliko dana kasnije, Maki dobija poziv da je ponovo ukrala u prodavnici, i izvinjava se Hajimeu. Hajime odmah vidi Makijeve debele grudi kako se izvinjavaju, i šalje Emmu kući jer želi da razgovara sa njim nasamo. - A zasluge trljanja od krađe u prodavnici je upakovan od strane njegove žene da predstavi, a Maki smotava suknju sa izrazom prekrivenim sramotom ...