Дата на издаване: 01/04/2024
Един ден Юзуру, който живее сам, среща Цумуги, омъжена жена, която е заседнала в квартала. Юзуру, който й помогнал, когато велосипедът й се счупил и бил на загуба, се сприятелил с нея заради това. Тъй като връзката продължи, отношенията между двамата се задълбочиха. Юзуру дала ключа на Цумуги, а когато съпругът й отишъл на работа, Цумуги също отишла в къщата на Юзуру с пазарска чанта в едната ръка. И сякаш за да отвлекат вниманието от самотата на преминаването покрай двойката, те започнаха да прекарват плътно време в стаята на Юзуру.