يصادف أبريل بداية السنة المالية الجديدة. يتزايد عدد الأشخاص الذين يندبون قلة العمل كل عام. وكان من بينهم العديد من الشباب. وأداتشي وارد ، طوكيو. كان هناك شاب يقف بمفرده في الحديقة. أوبانا ، 24 سنة. رسالة أرتني إياها. هناك عبارة "إلغاء عرض العمل" ... كانت السيدة أوبانا على وشك أن تضيع في الشارع بسبب الراحة من جانب واحد للشركة. هرعت إلى "منظمة دعم إعادة التوظيف" لطلب المساعدة.