فشل تاكيشي في الامتحان وانتهى به الأمر بقضاء فترة رونين في منزل شقيقه وزوجته. كان لدى تاكيشي مشاعر تجاه كانا ، الذي عاش تحت سقف واحد ، أكثر من صهره. سواء كانت تعرف مشاعر تاكيشي أم لا ، فإنها ستغوي تاكيشي بجسدها وصوتها المثيرين للغاية. ومع ذلك ، فإن الإغراء ينتهي دائما بالتوقف. كان الغرض الحقيقي من إغواء كانا هو ليلة عكسية في غرفة نوم الزوجين. "الجنس بجانب أخي نائم ، أنا أنتظر في غرفة النوم الليلة ..."