ከሌሊት ግዛት ጋኔን ሾፌሩ ጋር በተደረገው ውጊያ መርከበኛው አሬስ ወደ ሌላ አቅጣጫ በመውጣት እንዲያመልጥ ተፈቀደለት። ሾፌሩ ካሮኔቴ የሚሰበስባቸው ነፍሳት ቢኖሩም የሚሰበስቡትን የሥጋ አሻንጉሊት ይፈጥራል። ይሁን እንጂ ፍጽምና በጎደለው መልኩ እሱ ራሱ ለካሎኔት ማባበያ ይሆናል። ሆኖካ ሂሙራ, aka Sailor Arres, ተከታታይ የጠፉ ሰዎችን ለማሳደድ ወደ ጫካ, በድንገት ብቅ ብቅ ባሉ የካሎኔቶች ቡድን ጥቃት ይሰነዘርበታል! ከካሎኔት ጋር ወደ ውጊያ ይቀይራል። ካሎኔትን ነድፎ ሃይሉን ይነጥቃል። ቢያሸንፈው እንኳን በአዲስ ካሎኔት ጥቃት ይሰነዘራል። ስለዚህ በጫካው ውስጥ አመለጠ። ይሁን እንጂ ካሎኔት ያደገችው ከመርከበኛው ከአሬስ በሰረቀችው ኃይል ሲሆን እሷን ለማጥመድና ለማደን የማሰብ ችሎታዋን ያተርፋታል! ቀስ በቀስ ኃይሏን እያጣች ያለችው መርከበኛዋ አሪስ በመጨረሻ በካሎኔትና በሌሎች ሰዎች ተበክሏል ። [መጥፎ መጨረሻ]