Vrystellingsdatum: 04/28/2022
Op 'n dag ontvang die belastingkantoor 'n telefoonoproep. Dit was 'n beskuldigingsoproep dat die herberg waar Nanao as die landlady werk, 'n aansienlike hoeveelheid belasting ontduik. Onmiddellik het belastingbeamptes Oiwa en Inoue onderdak gegaan na die warmwaterbronherberg waar Nanao was. Nanao, wat opgemerk het dat 'n personeellid by 'n warmwaterbron bly en 'n geheime ondersoek doen, het beplan om op een of ander manier die belastingoudit vry te spring deur die personeel 'n baie gevaarlike erotiese truuk in 'n lewd yukata te gee.