ROE-053: - 'n Arrogante vroulike baas het geval, 1 nag en 2 dae van skandelike geïmpregneerde kykreis. ~ 'n Getroude vrou wat steeds baie keer deur 'n vaal junior omring word ~ Maki Tomoda

Maki, wat by 'n advertensie-agentskap werk, was op gelyke voet met die hoofbestuurder. Hy het dikwels sy juniors in plaas van die departementshoof uitgeskel, en sy juniors, Suzuki en Ohashi, was veral ontevrede. Intussen nooi Kameda, 'n junior kollega, Maki na 'n voorskou van die maatskappyreis wat aan haar toevertrou is, en almal geniet dit. Ek stel voor. Hulle twee, wat daagliks gefrustreerd was, het ingestem en hulle met 'n rede na die warmwaterbronherberg vergesel. - En wanneer sy die inligting hoor dat sy van alkohol hou, sit sy Maki in 'n goeie bui en jag haar terwyl sy die buitenste grag invul.