Vrystellingsdatum: 09/08/2022
Hijiri, wat saam met haar man in Tokio woon, het gewoond geraak daaraan om elke somer in die huis van haar suster en haar man wat op die platteland woon, deur te bring. Sy swaer, Seiji, het 'n verlange na Hijiri gehad, maar hy het sy gevoelens diep in sy bors gehou. Hy het probeer om wilde groente te kry om homself af te lei, maar Hijiri, wat gesê het hy is vry, sal hom vergesel. 'N Paar uur later, terwyl hulle twee gelukkig wilde groente in die berge gepluk het, is hulle skielik deur swaar reën getref en na 'n nabygeleë berghut ontruim. - Ek het haar nie kom haal nie, en ek was tot die oggend alleen met Hijiri ... In so 'n situasie kan Seiji nie sy verborge gevoelens onderdruk nie ...