Vrystellingsdatum: 01/25/2024
Makoto, die president van 'n buitelandse geaffilieerde onderneming, woon saam met sy pragtige vrou, Mai, in 'n woonstel in Tokio. Op 'n dag kom Takimoto, wat afgedank is omdat hy 'n skoonmaker by 'n ware maatskappy was, besoek. Takimoto het hom inderdaad kom vra om sy behandeling te heroorweeg. - Makoto jaag Takimoto egter terug. Takimoto, wie se gevoelens van wrok oor Makoto ontplof het, ...... sy mede -yakuza betrek en Mai laat vermoor het. Takimoto en die ander, wat Mai se sirkel uitgeput het, grawe 'n tatoeëermerk op Mai se liggaam en maak dit 'n nare merk!